CHIARIRE

Chiarire
Verbo
Pronuncia e accento: chia·rì·re
Etimologia: derivato dal latino clarus (= chiaro, splendente)
Transitivamente:
Prima definizione: rendere chiaro. Impiego raro e letterale.
Sinonimi: schiarire, chiarificare

Si mescola ben bene il tutto in un recipiente qualunque mediante un pezzo di legno, indi si lascia depositare: e qualora il liquido sia chiarito si usa come fu detto.
Benedetto Montolivo (Principi elementari d’igiene...)

***Costruzione riflessiva dell’accezione: diventare chiaro o limpido

Seconda definizione: (Il soggetto del verbo può essere un essere animato, inanimato o incorporeo) rendere chiaro (qualcosa che si capisce dubbiosamente o che non è intelligibile); cioè, rendere indubbio, certo, como se per mezzo d’una luce
Può essere tradotto approssimativamente con aclarar, in spagnolo; to clear, in inglese; éclaircir, in francese.
Sinonimi: dichiarire, appurare, certificare, palesare, manifestare, appalesare, mostrare, evidenziare, chiarificare, delucidare
Antonimi: confondere, celare

La società [...] di Gottinga volendo aggiugnere nuovi stimoli per queste ricerche, l'anno 1804 bandì un premio per chi meglio riuscisse a chiarire il sistema vascolare delle piante.
Domenico Viviani (Della struttura degli organi elementari)

[...] andava spesso il giovine Lombardo a trovar il suo maestro a casa, e facevasi chiarire quei dubbi che alla giornata gli occorrevano.
Matteo Bandello (Novelle)

In questa teorica [...], troveremo chiarito il perché questa pianta diventi per sua natura lunga e sperticata.
Domenico Viviani (Della struttura degli organi elementari)

Chiaritemi almen[o] un altro dubbio.
Baldassarre Castiglione (Il Libro Del Cortegiano)

Buovo era molto intendente e di buono intelletto, e udí dire «l’ultimo boccone»; pregò la cameriera che gli chiarisse questo fatto, ed ella ogni cosa gli disse.
Andrea Da Barberino (I reali di Francia)

Nel parlare come nello scrivere, a ogni tratto, ella gira intorno al proprio pensiero, non lo esprime che a mezzo, ed è costretta ad aggiungere e a correggere per compiere e chiarire l’espressione che non le riuscì compiuta e chiara alla prima.
Edmondo de Amicis (L’idioma gentile)

Monterúmici non chiariva a parole questa sua opinione; la manifestava con gli occhi.
Adolfo Albertazzi (Top)

Poi una serie di dizionarietti speciali: di giochi fanciulleschi, di difetti fisici, di motti scherzosi, di colori, di piante, di strumenti di lavoro, illustrati di figurine schizzate con la penna, per chiarire il significato e facilitare la memoria delle parole.
Edmondo de Amicis (L’idioma gentile)

***Il complemento oggetto può essere una proposizione preceduta dalla congiunzione che:

Tre meravigliosi edifici [...] i quali bastano a chiarire che quello stile tutto italiano dalla semplice grandiosità può scendere alla delicata piccolezza ed alla complicatissima ornamentazione.
Il Politecnico, vol. 8

Le tribune erano affollate; attendevano con ansia grande l'esito della votazione, e quando chiarivasi che due schede nere soltanto erano nell'urna, gli applausi scoppiarono vivacissimi d'ogni banda.
Augusto Vecchi (L’Italia)

***Il complemento oggetto può essere una proposizione preceduta dalla congiunzione se:

Sarebbe molto difficile il chiarire se lievi e lente trasformazioni atomiche esistano o no in un corpo qualunque.
Augusto Righi (Le nuove...)

«Io qui non possiedo altro albergo, dalla mia galera in fuori; andate a bordo, e intanto ristoratevi: domani poi mi chiarirete a vostro agio se piacevi restare, o andarvene.
Domenico Guerrazzi (Racconti)

[Egli] determinò chiarirse se sua moglie era di nessuno innamorata.
Matteo Bandello (Novelle)

A voler chiarirse se ciò sia vero, basta soltanto [... fare] un’occhiata alla situazione del territorio Lucchese [...]
Francesco Cardinali (Nuova raccolta...)

[...] levò l’ancora per andare a chiarirse se quei luoghi fossero annessi alle terre già conosciute.
Francesco Lomonaco (Vite dei famosi capitani...)

***Il complemento oggetto può essere una proposizione preceduta dal pronome interrogativo quale:

Questi uomini si accusano reciprocamente di essere bushranger, ma finora nessuno ha presentato dei testimoni che possano chiarire quali sono i veri colpevoli.
Emilio Salgari (I minatori dell'Alaska)

Lo studioso non chiarisce quale delle due forme sia originaria e quale introdotta in seguito.
Carla Carletti (Donna e linguaggio verbale)

***Il complemento oggetto può essere una proposizione preceduta dall’avverbio interrogativo quanto:

Per chiarirsi quanto la neve impedisca la dispersione del calore interno della terra non si ha a far altro che prendere due termometri e metterli tutti due ad un’eguale profondità sotto terra.
Carlo Perotti (Fisiologie delle piante)

***Il complemento oggetto può essere una proposizione preceduta dall’avverbio interrogativo come:

[...] il mezzo di chiarirsi come gli oggetti più oscuri, e non i più chiari possono rimanere offuscati.
Galileo Galilei – Giovanni Venturi (Memorie...)

***Chiarito, chiarita (participi di preterito):

Chiarita la ingente perdita del governo in tal dannoso contratto col duca Alessandro Torlonia [...]
Augusto Vecchi (L’Italia)

Terza definizione: (Il soggetto del verbo è un essere animato; a volte una cosa; il complemento oggetto è una persona) rendere chiaro (a qualcuno) qualcosa che si capisce dubbiosamente o che non è intelligibile

[...] se avete dubio alcuno, dite ed io tosto ve ne chiarirò.
Matteo Bandello (Novelle)

***Con la preposizione su, seguita dal nome significativo del tema:

Sei o sette di loro contemporaneamente s'industriarono di chiarirmi sulle vicende della giornata.
Alberto Mario (La camicia rossa)

[...] solo lo studio comparativo degli animali e dei vegetabili, [...] ci potrà chiarire sulla differenze [...]
Vincenzo Tenore – Giuseppe Pasquale (Compendio di Botanica)

***Con la preposizione di, seguita dal nome significativo del tema:

Quando ebbero finito ordinò che scrivessero le sillabe sui quaderni, e si voltò all'altra sezione. Ma prima che incominciasse, scesero dai banchi in fondo tre alunni grandi col quaderno in mano, fra i quali il Perotti, e vennero da lei, come facevano con la Garallo, a farsi chiarire dei dubbi sul componimento che quella aveva assegnato.
Edmondo De Amicis (La Maestrina Degli Operai)

[...] un mucchietto di casupole, abitate da contadini di don Rodrigo; ed era come la piccola capitale del suo piccol regno. Bastava passarvi, per esser chiarito della condizione e de' costumi del paese.
Alessandro Manzoni (I promessi sposi)

[L’uomo] mi chiariva di alcuni fatti, che stando di lontano, nè mai avendo visitate quelle località, io non poteva con molta esattezza conoscere.
Annali delle opere pubbliche

[...] e perché m'occorre un certo dubbio, quale [...] esporrò, desidero esserne chiarito da V. S.
Galileo Galilei (Le opere)

[...] questo è appunto quello che io voleva dirvi, per chiarirvi affatto dell’astutezza e furfanteria di questa monna [...]
Francesco d’Ambra (Commedie)

***Costruzione riflessiva dell’accezione (sinonimi: accertarsi)

La temperatura atmosferica di un paese dipende ancora dalla vicinanza maggiore o minore
di montagne coperte quasi tutto l'anno da nevi, giacché l’aria, che passa sopra tali montagne, si raffredda assai notabilmente, come ognuno potrà chiarirsene soffiando con un mantice attraverso uno strato di neve o di ghiaccio, a cui si sia posto a qualche distanza ed in prospettiva un termometro
Carlo Perotti (Fisiologie delle piante)

[...] mi son poi chiarito senza molta difficultà di diverse cose, tra le quali basterà ch'io dica a V. S. queste due intorno la figura.
Galileo Galilei (Le opere)

[...] ultimamente anco mi son chiarito che il desiderio di questa successione non era guidato da altro che da una estrema avvidità di accrescere il suo salario et forse ancora altri pretesi utili, introdotti contra i patti dal vecchio fattore.
Galileo Galilei (Le opere)

[...] mi son[o] chiarito interamente di alcune particolarità, delle quali io era in dubbio, dell’Alicorno.
Andrea Bacci (L’alicorno)

Già ora egli si chiariva del perché di quel ritardo.
Emilio Raga (I drammi dei campi)

E perché l'esperienza, con che mi sono principalmente chiarito di tal verità, è tanto certa, quanto da me confusamente stata esplicata nell'altra mia, la replicherò più apertamente, onde ancora lei, facendola, possa accertarsi di questa verità.
Galileo Galilei (Le opere)

Le osservazioni [...] furono da molti anni da me intraprese col solo oggetto di chiarirmi di ciò che intorno all’anatomia delle piante era stato da altri osservato.
Domenico Viviani (Della struttura degli organi elementari)

[...] noi rimandiamo al libro citato chiunque voglia chiarirsi su questo tema.
Giornale agrario toscano, vol. 11

Per meglio chiarirsi su questo dubbio può [... farsi] un’occhiata alla tavola XII [...]
Leopoldo Cicognara (Storia della scultura...)

Per chiarirmi di questo dubbio, pensai di bruciare le pellicole col nitrato di potassa puro.
Giornale di fisica... vol. 10

***Reciprocamente:

[...] conviene, che essi si chiariscano di quello che si può fare.
Gabriello Chiabrera (Lettere)

Quarta definizione: (Il soggetto del verbo è una persona) rendere chiara o certa la qualità di (qualcosa, qualcuno), dicendo di essa o di esso che è tale
Sinonimi: dichiarire

[...] alcuni che [... lo] riconobbero, lo chiarirono per quell'uomo che era e lo conducevano al palazzo del Marino.
Augusto Vecchi (L’Italia)

Il nuovo sovrano intimò a quanti servivano potenze nemiche di ripatriare entro due mesi sotto pena d’essere chiariti ribelli.
Francesco Cusani (Storia di Milano...)

[...] punire colui che fosse chiarito delinquente.
Lodovico Sauli (Della colonia dei genovesi...)

***Costruzione riflessiva dell’accezione:

I Napolitani si chiarirono sudditi del re di Sicilia.
Niccolò Palmeri (Storia di Sicilia)

Quelli [...] che nei tempi di fazione si eran chiariti nemici del biscione, fuggirono.
Cesare Cantù (Margherita Pusterla)

Altre parole derivate del latino clarus: preclaro, preclaramente, acclarare, chiarificare, chiarificante, chiarificatore, chiarificatrice, chiarimento, chiarità, chiaritamente, chiaritoio, chiaritore, chiaritrice, chiaritura, clarinetto, dichiarare, dichiarazione, dichiarante, dichiarato, dichiaratamente, dichiarativo/a, dichiarativamente, dichiaratore, dichiaratrice, schiarire, schiarimento, schiarare, schiarita, schiaritura, chiaro, chiara, chiaramente, chiarore, chiaroscurale, chiaroscurare, chiaroscuro, chiarosonante, chiaroveggente, chiaroveggenza, rischiarare, rischiaramento, rischiarimento, rischiarire

Indicativo presente
Io chiarisco (accento: chiarìsco), tu chiarisci, egli (ella) chiarisce, noi chiariamo, voi chiarite, essi (esse) chiariscono


Preterito imperfetto
io chiarivo, tu chiarivi, egli (ella) chiariva, noi chiarivamo, voi chiarivate, essi (esse) chiarivano

Preterito perfetto
io chiarii, tu chiaristi, egli (ella) chiarì, noi chiarimmo, voi chiariste, essi (esse) chiarirono

Futuro
io chiarirò, tu chiarirai, egli (ella) chiarirà, noi chiariremo, voi chiarirete, essi (esse) chiariranno

Congiuntivo presente
io chiarisca, tu chiarisca, egli (ella) chiarisca, noi chiariamo, voi chiariate, essi (esse) chiariscano

Congiuntivo imperfetto
io chiarissi, tu chiarissi, egli (ella) chiarisse, noi chiarissimo, voi chiariste, essi (esse) chiarissero

Condizionale
io chiarirei, tu chiariresti, egli (ella) chiarirebbe, noi chiariremmo, voi chiarireste, essi (esse) chiarirebbero

Imperativo
chiarisci tu, chiarisca egli (ella), chiariamo noi, chiarite voi, chiariscano essi (esse)

Participio presente: chiarente, chiarente
Gerundio: chiarendo
Participio di preterito: chiarito, chiarita, chiariti, chiarite