/accertare/sinonimi

/accertare/

 

-) Verbo.

 

-) Accento: ac·cer·tà·re.

 

-) Etimologia: analizzato in a- (prefisso) + «certo», derivato dal latino certus, participio di preterito di cernere «distinguere».  

-) Transitivo: 1. Rendere certa (una persona) di qualcosa.

-) Sinonimo di «accertare»: sincerare

 

-) Antonimi di «accertare»: smentire, negare

 

-) Traduzione: certificar, in spagnolo; certify, in inglese; certifier, in francese

 

-) Sintassi particolare: con la preposizione «di» + un nome o un verbo all’infinito, per segnalare quello che diventa certo:

[...] la regina accertata della coronazione di Carlo, mandò subito per Ottone suo marito che si trovava in Taranto.

Giannone... Istoria... di Napoli... 1753

In fatti in queste nostre province erano molti ammiragli in un tempo istesso, siccome ce ne accerta la Cronaca Cassinense, ove di alcuni di essi sovente accade farsi memoria.

Giannone... Istoria... di Napoli... 1753

Giustiniano ci accerta d'aver egli di suo diritto stabilite molte leggi.

Giannone... Istoria... di Napoli... 1753

[Il ragazzo] voleva parlarle [la ragazza] ancora una volta, accertarla del suo ritorno dopo breve tempo, e ripeterle la sua promessa.

Carcano... Angiola... 1839

Accetto la vostra rinunzia, e nel tempo stesso vi accerto della mia soddisfazione e riconoscenza, per aver saputo così bene conservar l'ordine.

Foscolo... Opere... 1847

- Il vetturino deve venire a prenderci qui.

- A prenderci qui?... Ma è un uomo sicuro?

- Come me stesso. È un mio compare.

- Dunque, non abbiamo niente a temere?

- Nientissimo.

- Me ne accerti?

- Quanto è vero ch'io sono un galantuomo.

Sanvittore... I misteri...1869

[...] se il tatto non ve ne accertasse, vi credereste certo d'illudervi.

Tarchetti... Storia... 1877

-) Davanti alla congiunzione «che», la preposizione «di» è omessa (costruzione rara):

Chi potrà accertarci che ciò avvenga senza coscienza? E vero che le piante non hanno locomozione: ma quanti non sono gli animali che stanno fissi al suolo?

Gera... Dizionario... Agricoltura... 1841

-) In costruzione riflessiva: /accertarsi/: farsi o rendersi certo di qualcosa.

-) Sinonimi: assicurarsi, sincerarsi

[...] verità di cui mi sono accertato, convivendo fra molti nostri concittadini.

Foscolo... Opere Scelte... 1798

[Il conte] volle prima però accertarsi di non essere sgradevole alla fanciulla.

Sacchi... Novelle... 1834

Mi accertai della salda connessione di tutte le parti.

Ranieri Grassi... Torre pisana... 1838

[...] io che non avevo più pane, quel che si dice pane, per il giorno appresso, io con la barba tutta impastocchiata, il viso sgraffiato, grondante non sapevo ancora se di sangue o di lagrime, per il troppo ridere. Andai ad accertarmene allo specchio.

Pirandello... Il fu Mattia... 1904

L'attore non aveva il numero nell'elenco; ma mi fu facile ottenerlo da una casa cinematografica per la quale aveva lavorato [...]. Avuto il numero, mi accertai della verità della mia supposizione nel modo seguente: prima telefonavo a Cecilia verso le undici e tre quarti e trovavo invariabilmente che il telefono era occupato.

Moravia... La Noia... 1960

-) Il complemento: sintagma verbale preceduto dalla congiunzione «che», ma con omissione della preposizione «di»:

Soltanto dobbiamo augurare che i comentatori, trascurate le proprie invenzioni, si mettano coscienziosamente a seguitare quei precetti, ed io mi accerto che, affaticandosi tutti per questa via, si [riuscirà].

Giornale arcadico... 1848

-) 2. Rendere certa (una cosa incerta o indubbia).

Una verità intanto per me è dimostrata: di un'altra ho gravi sospetti. Quanto al fisico tengo per innegabile che la continua introduzione d'una soluzione di nicotina nella circolazione è dannosa. Quanto al morale, e su questo s'aggirano i gravi sospetti, il tabacco, come ognun sa, è uno stupefacente; sarebbe egli impossibile che il suo abuso rendesse alla lunga gli uomini più stupidi di quello che lo sarebbero per natura? Se si potesse accertare questo dubbio [...].

Massimo d'Azeglio.. Racconti... 1867

-) 3. Apprendere (un fatto) con certezza; trovare o stabilire certezza di (qualcosa) per mezzo di esperienza; conoscere per certo.

[...] tutto questo fu perché era stato mal avvisato che era giunto il Piccinino, e che insieme con il Duca Giovanni e con Ercole veniamo da una parte ad assaltarlo [...] Ma poiché fu accertato che non era vero, si partì per venire in Terra di Lavoro.

Di Costanzo... Napoli... 1769

La non partecipazione di Don Diego nel tradimento era stata accertata.

Gattina... Il re... 1874

- Piano, - disse Biancospina [...]. - La mamma dorme ancora, e quando si sveglierà, voi le direte le vostre ragioni, ed ella, che è così [...] rassegnata a tutto, vi ascolterà. Intanto venite a vedere che il vostro cavallo non è davvero nella nostra stalla.

Nel dir così essa condusse Cosimo nella stalla e lo fece accertare che il cavallo non c'era, e non c'era stato da un pezzo.

Perodi... Le novelle... 1893 

-) In costruzione riflessiva:

Curzio e il guardiano passarono per molte vie, finché si condussero all'aperta campagna. Quando furono giunti a un certo punto, il guardiano fece cenno a Curzio di fermarsi, poi si volse indietro, si accertò che non erano spiati da nessuno, e disse:

- Seguitemi!

Sanvittore... I misteri... 1869

Il Corsaro Nero guardava intanto il mare, spingendo lontano lo sguardo. Voleva, prima d'imbarcarsi, accertarsi se la squadra dell'ammiraglio Toledo navigava sulle acque del lago.

Salgari... Il Corsaro... 1898

– Svegliate l'altro, don Barrejo – disse Buttafuoco.

– Perché? – chiese sotto voce Mendoza.

– Per accertarmi se si conoscono.

– Lo sospettate?

Salgari... Gli ultimi filibustieri... 1908

-) 3. (Il soggetto: qualcuno) riconoscere o affermare per certa (una cosa incerta o indubbia).

-) Sinonimi: verificare, appurare.

Conte: [...] hai tu per caso fatto attenzione se il mio balcone là sia sempre rimasto chiuso?

Beppo: Non potrei, per verità, accertarlo; ma parmi di sì.

Stanislao Marchisio... Opere Teatrali... 1820

Per mezzo di un ordigno, si possono verificare le epoche ed accertare le date.

Gazzetta piemontese... 1832

Macchiavelli accetta il racconto di Tito Livio come verità accertata e indiscutibile.

Oriani... Fino a... 1889

-) 4. (Il soggetto: qualcuno) riuscire a colpire (qualcosa, qualcuno). Quindi, accertare un colpo.

Pure disparamo loro quattro tiri di bombarda, e non accertorono, salvo che, udito el tono, tutti fuggirono verso il monte.

Ramusio... Viaggi e Navigazioni... 1550

-) Altre parole derivate dal latino cernere: vedete «concernere».

 

-) Derivati di «accertare»: accertabile, accertabilità, accertamento, accertato, accertata, accertatore, accertatrice

 

Presente: io accerto (accento: accèrto), tu accerti, egli accerta, noi accertiamo, voi accertate, essi accertano.

 

Preterito imperfetto: io accertavo, tu accertavi, egli accertava, noi accertavamo, voi accertavate, essi accertavano.

 

Preterito perfetto: io accertai, tu accertasti, egli accertò, noi accertammo, voi accertaste, essi accertarono.

 

Futuro: io accerterò, tu accerterai, egli accerterà, noi accerteremo, voi accerterete, essi accerteranno.

 

Congiuntivo presente: io accerti, tu accerti, egli accerti, noi accertiamo, voi accertiate, essi accertino.

 

Congiuntivo imperfetto: io accertassi, tu accertassi, egli accertasse, noi accertassimo, voi accertaste, essi accertassero.

 

Condizionale: io accerterei, tu accerteresti, egli accerterebbe, noi accerteremmo, voi accertereste, essi accerterebbero.

 

Imperativo: accerta tu, accerti egli, accertiamo noi, accertate voi, accertino essi.

 

Participio presente: accertante, accertanti.

 

Gerundio: accertando.

 

Participio di preterito: accertato, accertata, accertati, accertate

 

                                           NON TRASCRIVERE SENZA LICENZA