boccone

_boccone_

Nome maschile.

Accento: boc·có·ne.

Plurale: bocconi.

Datazione: in uso letterario dal 1300.

Etimologia: derivato dalla parola BOCCA.

1. Quantità di cibo sodo che si mette in bocca in una sola volta.

Sinonimo: morso.

Traduzione: bocado, in spagnolo; mouthful, in inglese; bouchée, in francese.

Che i caimani lo mangino in tre bocconi.

Emilio Salgari... Il Corsaro Nero

Avevano cenato sole, in silenzio, alla scarsa luce della lucernetta, inghiottendo i bocconi lentamente...

Emilio Raga... I drammi dei campi

--Vieni con me, poverina, soggiunse Vascello; ti rivestirò, ti darò da mangiare e dei bocconi buoni, sai? E così dicendo le faceva delle carezze.

Cesare Monteverde... I demagoghi

... i vestiti più belli, i bocconi più saporiti...

Cordelia... Piccoli eroi

-) Tra (o fra) un boccone e l'altro, o Tra boccone e boccone: durante il pasto.

2. Iperbole: pasto breve, affrettato o frugale; spuntino.

3. Accezione obsoleta: Stare boccone: giacere colla bocca volta verso il suolo.

Derivati di BOCCONE: bocconcello, bocconcetto, bocconcino (dim.), bocconcione (ac.).