FINITURA

Finitura

Nome femminile

Plurale: finiture

Accento: fi·ni·tù·ra

Etimologia: derivato da finire, e questo dal latino finis (= fine, confine, limite)

Definizione: quello che si fa in un’opera, prima di finirla o perfezionarla; dettaglio aggiunto a un’opera nella sua fase finale, sopratutto per decorarla

Sinonimi: rifinitura, rifinizione.

Può essere tradotto con acabado, in spagnolo; finition, in francese; finish, in inglese.

[...] considerare le dimensioni del solaio di proprietà, le finiture presenti, ad esempio piastrelle a pavimento

Barbara Del Corno, Giovanna Mottura... Comprare un immobile residenziale

Certamente, la forma materiale di un'auto, le linee della carrozzeria, i materiali degli interni, i cerchioni, le finiture e le tinte, tutti gli aspetti materiali insomma, ..

Marco Maiocchi, Margherita Pillan... Design e comunicazione

Per [...] mantenere la lucentezza della finitura si possono stendere strati di cere, naturali o sintetiche, che verranno lucidati con panni di lana.

Paolo Gasparoli... Le superfici esterne degli edifici

Per conoscere, o riconoscere, altre parole derivate dal latino finis, vedete SCONFINARE.