/distesa-significato

/distesa-significato-sinonimo

-) Nome femminile.

-) Plurale: distese.

-) Accento: di·sté·sa. 

-) Etimologia: derivato dal participio «disteso»; e, questo, dal verbo «distendere», il quale è analizzato in dis- (prefisso con implicazione di separazione) + «tendere».

-) Datazione: in uso letterario dal 1200.

-) 1. -) a. Qualcosa che si distende (estende), soprattutto che si distende molto; come quella del mare; quello che ha molta estensione; ciò che è esteso, essendo naturale o artificiale. -) b. Qualità di quello che è esteso; larghezza; lunghezza.

-) Sinonimo di «distesa»: estensione.

-) Antonimo di «distesa»: punto.

-) Traduzione: extensión, in spagnolo; étendue, in francese; expanse, in inglese.

I fisici hanno dimostrato come il fluido elettrico tende colà dove l’aria è rarefatta; quindi il suonare a distesa le campane riesce dannosissimo.

L. Martini… Polizia Media... 1828


Le ortaglie sono scarse, sebbene i legumi vi vengano saporiti: tutto il resto è una distesa di campi, in cui biondeggiano il frumento e la segala […]

M. Bonato... Storia dei sette Comuni… 1858

Se il cavo da rimorchio è troppo grosso, trascinando nell’acqua a causa del suo peso, esso toglierà al sistema una parte ragguardevole della velocità per la resistenza del fluido. Questo effetto è tanto più sensibile quanto è maggiore la distesa del cavo sull’acqua.

V. Arminion... Elementi di attrezzatura… 1875

-) 2. Pluralità di cose omogenee distese l’una accanto all’altra.

... sotto il sole caldo del mezzogiorno, la distesa del riso ondeggia al vento.

C. Levi… Il pianeta senza confini... 2003

-) 3A distesaalla distesa (locuzioni): senza intermissione, prolungatamente.

... parla alla distesa di cose inutili.

D. Scinà… Prospetto… 1824

... se vi narrassimo alla distesa il colloquio avuto con lui.

L. Gualtieri… L’innominato... 1857

 


                                           NON TRASCRIVERE SENZA LICENZA



Commenti