/scontro/

/scontro/

-) Nome maschile.

-) Plurale: scontri.

-) Accento: scón·tro.

-) Etimologia: derivato di SCONTRARE, di CONTRO, dal latino contra.

-) Datazione: in uso letterario dalla fine di 1200.

1. Atto dello scontrarsi due o più cose (particolarmente veicoli); contatto violento di una cosa contro un’altra.

-) Sinonimi: urto, colpo, collisione.

-) Traduzione: choque, in spagnolo; shock, in inglese; choc, in francese. 

La stanchezza l'ha costretto alcuna volta a fermarsi; esso cadea sulla rete, ma senza precipizio e senza scontro, con un movimento per così dir preparato; ed era ben chiaro ad ognuno che il suo fermarsi non era urto inaspettato e improvviso, ma volontà di raccogliere le ali, bisogno di sospendere il volo.

Dopo un sì lungo esercizio la debolezza del pipistrello è aumentata.

Lazzaro Spallanzani… Delle rondini… 1827

Lo scontro dei venti meridionali coi nordici.

Ateneo di Brescia... Commentari... 1842

Le nostre piogge vengono per lo più cagionate dallo scontro dei venti di N. E. e di S. E. che spirano in due regioni diversamente elevate dell'atmosfera.

Descrizione di Genova... 1846

Ci rimane qui dunque a considerare il caso dello scontro di corpi solidi elastici.

Giovanni Majocchi... Elementi di fisica 1850

Supponiamo una palla lanciata con velocità, cui per arrestarla si opponga la mano; questa riceverà in tale scontro un urto più o meno forte secondo il grado di velocità della palla.

Giovanni Majocchi... Elementi di fisica 1850

A qualche miglio da Siviglia, incontrammo tre bastimenti a vapore a breve distanza l'un dall'altro. Il primo ci venne addosso all'improvviso, in una giravolta del fiume, così che io, non esperto di quella maniera di navigazione, temetti un momento che non si fosse più in tempo ad evitare lo scontro.

Edmondo De Amicis... Spagna 1873

2. Atto dello scontrarsi due o più persone o altri animali; combattimento tra due o più esseri animati, con armi o senza esse; colpo scagliato contro qualcuno in un combattimento.

Primo scontro dei Germani coi Romani.

D. G. Ferrario... Il costume antico 1823

Partironsi i due campioni in egual tempo, con egual impeto venendosi ad incontrare in mezzo all'agone. Gisulfo aveva [... deliberato di] investire il cavallo di Alessio, che con l'urto del proprio sperava di rovesciare, ma il greco garzone fu destro a schivare lo scontro.

La presa di Ravenna 1832

Senz'altro indugio volli partire da Sincicicta, non senza tristi presentimenti nell'atto di dovermi avventurare tutto solo in quelle inospiti regioni con una dozzina d'indiani, i quali m'avrebbero potuto abbandonare al primo scontro coi naturali.

Gaetano Osculati... Esplorazione... 1854

Pareva che sotto la macchia fosse avvenuto uno scontro fra gli elefanti selvaggi, che continuavano le loro corse precipitose, ed i battitori.

Emilio Salgari… La riconquista di Mompracem 1908

Cristiano [...] vide il gatto uscire [...] dalla casa e balzare contro il cane: un attimo e qualche cosa di terribile doveva accadere. Allora si mise a correre anche lui, gridando e battendo le mani per impedire lo scontro delle due bestie.

Grazia Deledda... Il segreto... 1921

2. Metafora: atto di manifestare verbalmente discordia due o più persone. (Vedete SCONTROSO).

-) Sinonimo: diverbio.

-) Parole derivate dal latino contra: vedete CONTRARIARE.

-) Parole derivate di SCONTRARE: scontroso, scontrosamente, scontrosaggine, scontrosità.

 

                                           NON TRASCRIVERE SENZA LICENZA