_incupire_
_incupire_
Verbo.
Etimologia: analizzato in in- (prefisso) + CUPO.
Datazione: in uso
letterario dalla fine di 1700.
Traduzione: oscurecer, in spagnolo; to darken, in inglese; assombrir,
in francese.
La mattinata era nebbiosa, la nuvolaglia incupiva il cielo, ma era giorno
tuttavia..
Tommaso Landolfi... La spada 1976
Intransitivo: diventare cupo o più cupo.
A destra sotto di noi dal fondo della valle, il cui verde, velato
dall'ombra del giorno morente, incupisce, s'ode venire un continuo rumore
d'acque cadenti.
Cesare Pascarella… Prose 1920
Intransitivo pronominale (_incupirsi_): diventare cupo o più cupo; scurirsi.
Il cielo si è incupito, l'azzurro in più punti
si è fatto grigio...
Eugenio Finardi – A. D’Errico... Spostare l’orizzonte
2010
Il giardino è immobile, ma la luce è tanta che si distingue la verzura più
recente da quella che già s'è incupita.
Gabriele D’Annunzio... Notturno 1916
Al tramonto, il cielo si incupisce...
Eugenio Montale... Le occasioni
Parola derivata dal verbo INCUPIRE: incupimento.
Presente: io incupisco (accento: incupìsco,
etc.), tu incupisci, egli incupisce, noi incupiamo, voi incupite, essi
incupiscono.
Preterito
imperfetto: io incupivo, tu incupivi, egli incupiva, noi incupivamo,
voi incupivate, essi incupivano.
Preterito
perfetto: io incupii, tu incupisti, egli incupì, noi incupimmo,
voi incupiste, essi incupirono.
Futuro: io incupirò, tu incupirai, egli incupirà, noi incupiremo, voi incupirete,
essi incupiranno.
Congiuntivo presente: io incupisca, tu incupisca, egli incupisca, noi
incupiamo, voi incupiate, essi incupiscano.
Congiuntivo imperfetto: io incupissi, tu incupissi, egli incupisse, noi
incupissimo, voi incupiste, essi incupissero.
Condizionale: io incupirei, tu incupiresti, egli incupirebbe, noi incupiremmo, voi
incupireste, essi incupirebbero.
Imperativo: incupisci tu, incupisca egli, incupiamo noi, incupite voi, incupiscano
essi.
Participio presente: incupente, incupenti.
Gerundio: incupendo.
Participio di preterito: incupito, incupita, incupiti, incupite.
Commenti
Posta un commento