/altrove/etimologia

/altrove/

-) Avverbio.

-) Accento: al·tró·ve.

-) Etimologia: derivato dal latino aliter ubi «altrove».

-) Definizione: (con un verbo, sia di stato o di moto) in altro luogo.

-) Traduzione: en otra parte, in spagnolo; somewhere else, in inglese; autre part, in francese.

... io qui ripeto ciò che più volte ho detto altrove, cioè, che Canniba non è altro che il popolo del Gran Can...

F. Marmocchi... Raccolta di viaggi... 1840

Questi lo guardò negli occhi, e con sincero slancio d'affetto lo baciò — poi gli fece un cenno d'addio, volgendo altrove il viso.

De Amicis... Primo... 1891-1980

-) Altrove che: in altro luogo fuorchè...

La mensa gli apparecchia il padre, il quale, essendo prudente, non sopporterà che il figliuolo si satolli altrove che in casa.

A. Pandolfini... Trattato... 1851

Promette anche di non insegnare altrove che in Bologna.

Emiliani-Giudici... Municipi italiani... 1864