altrove

_altrove_

Avverbio.

Accento: al·tró·ve.

Etimologia: dal latino aliter ubi (= altrove).

Definizione: (con un verbo sia di stato o di moto) in altro luogo.

Traduzione: en otra parte, in spagnolo; somewhere else, in inglese; autre part, in francese.

Per uscire da quel silenzio, Alberto gli domandò se avesse mai pensato a andar a lavorare altrove.

Edmondo De Amicis... Primo Maggio

Questi lo guardò negli occhi, e con sincero slancio d'affetto lo baciò — poi gli fece un cenno d'addio, volgendo altrove il viso.

Edmondo De Amicis... Primo Maggio

[...] io qui ripeto ciò che più volte ho detto altrove, cioè, che Canniba non è altro che il popolo del Gran Can...

Francesco Marmocchi... Raccolta di viaggi, vol. I

A me intanto par di capire una cosa: che qui, come altrove, certi venti sono proprii di certe stagioni.

Giulio Barrili… Terra vergine

Poco dopo, vedendo che la bella Abarima non si muoveva dalle vicinanze della casa, e pensando che la sua presenza poteva essere desiderata altrove, si alzò e prese commiato.

Giulio Barrili… Terra vergine

[...] so che in Milano e altrove molti dei nostri concittadini emigrati sono tenuti liberali.

Niccolò Foscolo... Ultime Lettere…

[...] a volte trovava il fil di ferro e la carrucola spostati da altre parti. Eppure ricordava di averli buttati sotto la panca con un calcio. Li raccoglieva brontolando e li rimetteva ancora al loro posto, ma dopo qualche giorno li trovava altrove.

Mauro Corona... Storia di Neve

Dove poteva essere andato quel cavaliere? E se non era entrato in città, si era forse spinto verso Onfalia? O era diretto altrove?

Eleonora Fossile... L'artiglio dell'aquila

-) Altrove che: in altro luogo fuorchè...

Promette anche di non insegnare altrove che in Bologna.

Paolo Emiliani-Giudici... Storia politica dei municipi italiani

Non potete far ciò meglio altrove che in Roma.

Saverio Bettinelli... Opere

La mensa gli apparecchia il padre, il quale, essendo prudente, non sopporterà che il figliuolo si satolli altrove che in casa.

Agnello Pandolfini... Trattato del governo della famiglia

Commenti