LOGORARE

Logorare

Verbo transitivo

Accento: lo·go·rà·re

Etimologia: derivato dal latino lŭcrāri (= lucrare, guadagnare), e questo da lucrum (= guadagno)

Prima definizione: rendere logoro (una cosa corporea); cioè, causare logoramento o disfacimento di (qualcosa) per lungo uso o per sfregamento; cioè, rendere guasto o deformato per lungo uso o per sfregamento

Sinonimi: rodere, sciupare, guastare, menomare

Antonimo: conservare, preservare

Può essere tradotto approssimativamente con desgastar, in spagnolo; to damage by use or attrition, in inglese; endommager par l'usage ou l'attrition, in francese.

Sarebbe pure ottimo che ogni manescalco fosse proveduto di due o tre ferri applicabili ad ogni piede di cavallo con stivaletto di cuoio da applicarsi in caso che qualche cavallo sferrandosi per istrada logorasse l’ugna (unghia) in modo da non potere più sostenere i chiodi del ferro.

Vincenzo Mazza (Il veterinario militare)

[...] i lati dello stretto siano stati rosi e logorati dall'acqua.

Guglielmo Capozzo (Memorie su la Sicilia)

Lo struggimento poi delle coste è principalmente proporzionato alla durezza delle rocce onde sono formate. Quelle che hanno lieve consistenza sono facilmente logorate ed abbattute, e più distinti presentano i caratteri che abbiamo di sopra accennati.

Leopoldo Pilla (Trattato di geologia)

Quanto maggiore è il volume delle acque, così più esposte sono le rive ad essere logorate ed abbattute.

Leopoldo Pilla (Trattato di geologia)

***Costruzione riflessiva:

[...] che i frutti del paese sono ben di gran sostanza, ma difficili da cavarsi.. e che l'uomo prima di gustarli spesse volte si logora i denti.

Fulvio Testi (Lettere)

***Participio di preterito:

[...] avendo consumati i denari, logorati i vestiti e ridotti a debolezza i cavalli.

Arrigo Davila (... guerre civili di Francia)

Seconda definizione: accesione obsoleta: spendere, sperperare (soldi, tempo, etc.)

Egli non logorò il tempo in porto. Navigò da principio verso la Provenza, di poi in giro alla Corsica.

Girolamo Serra (... antica Liguria)

I Franco-Spagnoli valicavano il Varo il dì primo di Aprile, e ben tre mesi logorarono ad occupare là contea di Nizza.

Carlo Botta (Storia dei popoli italiani)

[...] si logorò invano grossa somma di moneta dal comune in [... mantenere l’ambasceria]

Francesco Capecelatro (Degli annali della città di Napoli)

***Logorarsi: (impiego intransitivo riflessivo): diventare logoro; cioè, diventare guasto  o deformato per lungo uso o per sfragamento; cioè, manifestare logoramento

Sinonimi: consumarsi, sciuparsi

Può essere tradotto approssimativamente con desgastarse, in spagnolo; to damage itself by use or attrition, in inglese; s’user, in francese.

Presto gli abiti e le scarpe gli si logorarono correndo nei boschi; ma i piedi gli divennero cosi callosi per esercizio che poteva correre sul terreno più scabro senza provarne incomodo, anzi gli fu poscia difficile il ripigliare l'uso delle scarpe.

Gaetano Demarchi (Storia delle scoperte marittime e continentali)

Ecco come gli oli, e qualunque altra materia grassa frapposta alle superficie sfreganti , le rendano tanto mobili, e scorrevoli. Per la ragione medesima queste materie grasse impediscono, che le superficie stesse si logorino, e si consumino.

Antonio Traversi (Lezioni di fisica)

Quando l'oro e l'argento non sono combinati con qualche altro metallo, vanno molto più soggetti a logorarsi nella circolazione e nell’uso.

Gerolamo Boccardo (Dizinoario della economia...)

 [...] le ruotaie di legno mal reggevano al continuo passaggio, e si logoravano in breve.

A. Piola (Delle strade ferrate)

per le grosse somme che nelle continue guerre si logoravano.

Francesco Capecelatro (Degli annali... di Napoli)

Altri derivati dal latino lucrum: logoro, logora, logorabile, logorabilità, logoramento, logorio, lucrare, lucrativo/a, lucrato/a, lucro, lucroso/a

Presente

Io logoro (accento: lógoro), tu logori, egli (ella) logora, noi logoriamo, voi logorate, essi logorano

Preterito imperfetto

io logoravo, tu logoravi, egli (ella) logorava, noi logoravamo, voi logoravate, essi logoravano

Preterito perfetto

io logorai, tu logorasti, egli (ella) logorò, noi logorammo, voi logoraste, essi logorarono

Futuro

io logorerò, tu logorerai, egli (ella) logorerà, noi logoreremo, voi logorerete, essi (esse) logoreranno

Congiuntivo presente

io logori, tu logori, egli (ella) logori, noi logoriamo, voi logoriate, essi (esse) logorino

Congiuntivo imperfetto

io logorassi, tu logorassi, egli (ella) logorasse, noi logorassimo, voi logoraste, essi (esse) logorassero

Condizionale

io logorerei, tu logoreresti, egli (ella) logorerebbe, noi logoreremmo, voi logorereste, essi (esse) logorerebbero

Imperativo

logora tu, logori egli, logoriamo noi, logorate voi, logorino essi

Participio presente: logorante, logoranti

Gerundio: logorando

Participio di preterito: logorato, logorata, logorati, logorate