Post

Visualizzazione dei post da agosto, 2013

MAGAGNA

/ magagna / Nome femminile .  Plurale :  magagne. Accento :  ma·gà·gna. Etimologia :  forse derivato dal verbo   magagnare   (= guastare qualcosa), il quale è di origine incerta. 1 .   Un particolare trovato su un oggetto artificiale che lo rende incompleto, imperfetto, difettoso, a volte inutile. Antonimo :  dettaglio meraviglioso. Sinonimi :  imperfezione, difetto, vizio. Traduzione :  vicio , in spagnolo;  vice , in francese;   vice , in inglese. [I moderni mercanti] nascondono le  magagne  della merce sotto une bella mostra. Antonio Costantini... Lettere critiche... L’alcool non si ricava che dai vini del Bosco, precisamente dai più scadenti, da quelli cioè che per qualche  magagna  non possono spedirsi all’estero in buono stato di conservazione, né consumarsi nell’interno. Effemeridi scientifiche... per la Sicilia 1833 — Signore che avvenne? — Nulla — Oh! per...