/amicizia/etimologia
/amicizia/
-) Nome femminile.
-) Accento: a·mi·cì·zia.
-) Plurale: amicizie.
-) Etimologia: derivato dal latino amicitia «amicizia», da amicus «amico».
-) Traduzione: spagnolo amistad, francese amitié ed l’inglese amity (ma friendship è più frequente).
-) 1. Lo stato o la relazione di due o più individui che sono amici tra loro; reciproco amore tra una pluralità d’esseri animali (specialmente umani), manifesto nell’interazione.
-) Antonimo di «amicizia»: inimicizia.
-) «Amicizia» non è un rapporto esclusivo tra persone estranee alla famiglia, né esclusivamente umana: «Amicizia» può anche realizzarsi tra gli individui d’una famiglia, o tra gli umani e gli altri animali. L’uomo che genera un figlio diventa il suo padre; ma può anche diventare il suo amico; la donna che è madre può anche diventare amica del proprio figlio o della propria figlia, eccetera.
-) «La mia amicizia per Loredana» o «la mia amicizia verso lei» sono costruzioni riprovate perché le preposizioni «per» e «verso» non importano l’idea di reciprocità. Dunque, è meglio dire: «la mia amicizia con Loredana», «la nostra amicizia», «la amicizia tra noi».
Si legò dunque un'intima amicizia tra il vecchio e questo giovane.
Pusterla... Cesare Cantù... 1838
Abbiamo fatto una buona amicizia con una famiglia di signori americani, certi Jameson, che occupano una villa poco distante.
De Marchie... Col Fuoco... 1901
... andava apposta da lei nelle ore in cui sapeva di non incontrare altro che il Baldi, con cui era in amicizia.
G. Rovetta... Baby... 1913
-) 2. Al plurale: persone o altri animali con cui qualcuno intrattiene una amicizia.
Angelo non aveva amicizie femminili.
Camilleri... La Luna... 2005
-) Parole derivate da «amore»: amicabile, amicale, amicalmente, amicare, amico, amichevole, amichevolmente, amichevolezza, inimicare, inimicizia, inimico, nemico, nemicamente; amore, amoreggiamento, amoreggiare, amorevole, amorevolmente, amorevolezza, amoroso, amorosamente, disamoramento, disamorare, disamorato, disamoratamente, disamore, disamorevole, innamorare, innamoramento, innamorato, innamorata, innamoratamente, disinnamoramento, disinnamorare, ameno, amenità.
Commenti
Posta un commento