/gongolare-significato
/gongolare-significato-etimologia-sinonimi
-) Verbo.
-) Accento: gon·go·là·re.
-) Etimologia: è di origine incerto.
-) Datazione: in uso letterario da 1300.
-) 1. Manifestare gongolamento; palesarsi allegro, gioioso.
-) Sinonimi di «gongolare»: esultare, gioire visibilmente, giubilare.
-) Antonimi di «gongolare»: affliggersi, intristirsi, rattristarsi.
-) Traduzione: exultar, in spagnolo; exulter, in francese; exult, in inglese.
Tale lettera dileguò affatto i sospetti del grand’ammiraglio, il quale, credendo di smentire tutti coloro, che lo avevano avvertito della intenzione di Bonello, gongolando a tutti la mostrava.
N. Palmeri... Somma... Sicilia... 1834
-) Con la preposizione «di» + nome significativo del piacere:
Anche il re invitò a cena il pretore, e con regia magnificenza fece trovare sulla mensa grandissima copia di vasi d’oro d’ogni grandezza e di ottimo lavoro. Era fra le altre cose ammirevole una gran tazza da vino, fatta d’una sola gemma incavata, col manubrio d’oro. Verre tutto ammirava, tutto lodava, e il re ne gongolava.
N. Palmeri... Somma... Sicilia... 1834
... gongolando di gioia si riputavano padroni del castello.
C. Morbio... Municipi italiani... 1836
Una sua parola d'encomio mi farà gongolare di piacere.
A. Longo... Delle ascensioni volcaniche... 1869
... il teatro riboccava di gente e l'impresario gongolava di gioia.
M. Serao... Dal Vero... 1879
-) Con la preposizione «per» + nome significativo del piacere:
Io gongolo per l’immensa consolazione di vedervi uscito sano e salvo...
Stanislao Marchisio... Opere Teatrali... 1831
Regnerio gongolava per compiacenza di avere chi l'ascoltasse discretamente a filosofare.
P. De Rossi... Medio Evo d'Italia... 1839
-) Parole derivate da «gongolare»: gongolamento, gongolante.
Presente: io gongolo (accento: io góngolo), tu gongoli, egli (ella) gongola, noi gongoliamo, voi gongolate, essi (esse) gongolano.
Preterito imperfetto: io gongolavo, tu gongolavi, egli (ella) gongolava, noi gongolavamo, voi gongolavate, essi (esse) gongolavano.
Preterito perfetto: io gongolai, tu gongolasti, egli (ella) gongolò, noi gongolammo, voi gongolaste, essi (esse) gongolarono.
Futuro: io gongolerò, tu gongolerai, egli (ella) gongolerà, noi gongoleremo, voi gongolerete, essi (esse) gongoleranno.
Congiuntivo presente: io gongoli, tu gongoli, egli (ella) gongoli, noi gongoliamo, voi gongoliate, essi (esse) gongolino.
Congiuntivo imperfetto: io gongolassi, tu gongolassi, egli (ella) gongolasse, noi gongolassimo, voi gongolaste, essi (esse) gongolassero.
Condizionale: io gongolerei, tu gongoleresti, egli (ella) gongolerebbe, noi gongoleremmo, voi gongolereste, essi (esse) gongolerebbero.
Imperativo: gongola tu, gongoli egli, gongoliamo noi, gongolate voi, gongolino essi.
Participio presente: gongolante, gongolanti.
Gerundio: gongolando.
Participio di preterito: gongolato, gongolata, gongolati, gongolate.
|

Commenti
Posta un commento