Post

/spingere/

Immagine
/ spingere /   -) Verbo.   -) Accento:  spìn•ge•re.   -) Etimologia:  analizzato in   ex- , prefisso per «fuori da», + verbo latino   pangere   «ficcare».   -) Transitivo: 1.   (Soggetto: essere animato) esercitare una spinta o  pressione su (qualcosa o qualcuno), affinché si muova da un luogo ad un altro; fare muoversi per mezzo di uno o più impulsi.   -) Traduzione:  empujar , in spagnolo;   push , in inglese;   pousser , in francese.   [Eiezione:] azione che ha per iscopo di  spingere  fuori gli escrementi e le urine. Antonio Bazzarini... Dizionario enciclopedico 1835 Uno dei giuocatori forte e robusto, noiato dal parlare di costei, si alza, la prende violentemente per la mano destra, e la vuole  spingere  fuori del caffè. Giacomo Barzellotti... Questioni di medicina legale 1836 Smontato il piccolo apparecchi...

/spettare/

Immagine
/ spettare / -) Verbo   intransitivo. -) Accento:  spet·tà·re. -) Etimologia:  derivato dal latino   spĕctāre   «guardare, osservare; spettare », intensivo di  specĕre   «guardare». -)   Datazione : in uso letterario dal 1300.   -) 1.   Essere di spettanza di qualcuno; appartenere ad una persona per diritto, per dovere, o in una ripartizione o divisione. -) Sinonimo di «spettare»:   appartenere. -) Traduzione:   pertenecer , in spagnolo;   to belong , in inglese;   appartenir , in francese. -) Con la preposizione «a»   + nome della persona a cui qualcosa appartiene: Al  nostro Colombo  spettano  similmente [...] le due dichiarazioni stampate nel Codice n.° 4 Giovanni Spotorno... Storia letteraria della Liguria 1824 Di questa somma  spettarono  cinque milioni  a llo Stato [...], quattro e mezzo alla T...

/spensierato/

Immagine
/ spensierato /, / spensierata /   -) Aggettivo.   -) Accento:  spen·sie·rà·to.   -) Plurale:  spensierati, spensierate.   -) Etimologia:   analizzato in   s -   (prefisso privativo)) + «pensiero», dal latino   pensare  «pesare con cura».   -)   Datazione : in uso letterario dal 1500.   -) 1.   Che è tranquillo o allegro, o sembra di esserlo, perché non gli capitano pensieri difficoltosi, né tristi, né preoccupante, etc.   -) Sinonimi di «spensierato»:  allegro, faceto, divertente, beato.   -) Antonomi di «spensierato»:   malinconico, meditabondo, meditativo, pensieroso, mesto, triste.   -) Traduzione:  despreocupado , in spagnolo;  careless , in inglese;  insouciant , in francese.   Io ricercava invano l'allegro e  spensierato  fan...

/specioso/

Immagine
/ specioso /, / speciosa / -) Varianti:   spezioso. -) Aggettivo. -) Accento:  spe·ció·so. -) Plurale:  speciosi, speciose. -) Etimologia:  dal latino   speciōsus   «apparente», da   species   «apparenza», e questo del latino  specere   «guardare» -)   Datazione : in uso letterario dal 1300.   -) 1.   Di gradevole apparenza; di bell’aspetto. Si trovò ancora in una stanza un residuo di un armadio di legno, dentro del quale si fece la nobile scoperta di molte monete d’oro, e fra queste di uno  specioso  medaglione. Domenico Romanelli... Viaggio a Pompei 1817 -) 2.   (Di qualcosa di verbale) pronunziato, scritto, o costruito gredevolmente, ma non vero; che manifesta speciosità. -) Antonimi di «specioso»:  vero, sincero, veritiero. Traviando dietro deplorabili vaneggiamenti, ai quali imposero il nome...

/spavaldo/

Immagine
/ spavaldo / ,  / spavalda / -) Aggettivo. -) Accento:  spa·vàl·do.  -) Plurale:  spavaldi, spavalde. -) Etimologia:  di origine incerta. Si congettura che possa essere un derivato del latino   pavor   «paura» , con il suffisso peggiorativo   –aldo   + il preffisso privativo   s- .  -)   Datazione : in uso letterario dal 1300.   -) 1.   (Di una persona)  che ostenta non avere paura né timidezza; che si comporta con boriosa o esagerata ostentazione di sicurezza, la quale si confonde, talvolta, con tronfiezza. -) Antonimi de «spavaldo»:  t imido, insicuro, pauroso, timoroso, pavido. -) Sinonimi de «spavaldo»:  temerario, baldanzoso, impavido, disinvolto, intrepido, ardito, audace, bullo, ribaldo. -) Traduzione:   temerario engreído , in spagnolo;   personne qui fait ostentation de n’avoir pas peur , in f...